Los títulos de Friends

Hola!!

Hoy dedicaré mi entrada a hablaros de los títulos de Friends. Y aunque esto os pueda parecer una tontería, es interesante hablar de esto porque los títulos de todos, absolutamente todos, los capítulos de la serie empiezan igual.

Todos los capítulos empiezan con el siguiente esquema: "The one with..." y a continuación de eso algo más, y eso traducido al castellano vendría a decir algo así como "En el que...". Lo que se añade a continuación de ese es quema es algo significativo que ocurre en ese capítulo.

Esto, tal y como explican los creadores de la serie, se hizo con la intención de que todos los capítulos lleven el título de algun acontecimiento que ocurra en ese capítulo para que los espectadores, a la hora de identificar un capítulo por el título, puedan hacerlo fácilmente.

Hasta aquí la entrada de hoy!!